德國洋甘菊 Chamomile German

---

德國洋甘菊 German chamomile

---

【拉丁學名】Chamaemelum nobile 【科屬】菊科Asteraceae 【萃取】花朵、水蒸餾法 【產地】義大利

---

Story

【植物故事】

德國洋甘菊（German chamomile）是一種常見的芳香植物，原產於歐洲大陸，特別是在德國、法國和東歐地區。它生長於溫和的氣候和富含營養的土壤中，常見於農田、草原和荒地，有著細長而多分支的莖和細小的葉片，葉片呈羽狀分裂，散發出淡淡的芬芳，花朵是它最為特殊和吸引人的部分，花朵呈現出明亮的白色或淡藍色，擁有明顯的黃色花心，組成了一朵朵小巧而美麗的花頭。這些花頭通常呈現在植物的頂端，與罌粟的嬌豔並肩，點綴著田野的小徑，一同迎接初夏的花季。當洋甘菊的白與金交織於罌粟的淡紅之中，共同編織出一幅美得令人心醉的田園詩篇。

它喜好開曠、溫暖且陽光充足的地方，對土壤的要求不苛刻，但偏好排水良好的沙質或石灰質土壤，也經常被用作藥用植物或花草的一部分，如洋甘菊茶，擁有著豐富的療效與溫潤之力，成為每一個家庭中的常備良藥。幾世紀以來，人們通過民俗療法、現代醫學臨床研究深入了解並利用洋甘菊的葯用價值，特別在需要舒緩「疼痛」之時，洋甘菊總能以其溫和而強大的療效，為痛苦帶來慰藉。 

---

Features

【精油特色】

德國洋甘菊精油，一種在緩解炎症和抑制痙攣方面具有卓越效力的天然瑰寶，在歐洲不僅是藥師手中的黃金成分、醫院中治療的寶貴助手，在用於灌洗、沐浴療法，還是作為吸入劑或是製成軟膏，都發揮廣泛而神奇的用途。其天藍烴的成分使其具強大的抗炎能力，成為對抗各種發炎狀況的強效武器，同時帶來鎮定、平衡心靈，其獨特的懷舊香氣與其他精油融合時，能創造屬於個人的舒適香氣，無聲地施展它的療癒力量。

---

Quantum Information

【能量訊息】

 

---

Archives

【拉丁學名】
Chamaemelum nobile

【科屬】菊科Asteraceae

【基本資料】
產地：埃及，德國。
別名： 德國藍柑橘，真正洋甘菊，田野洋甘菊，仕女洋甘菊，憂愁花，黃金菊，西洋甘菊，母菊。
萃取： 花、蒸餾。
外觀及氣味：

【化學成份】
45%倍半萜烯（母菊天藍經烴， 抗發炎作用極佳) 20%a沒藥醇氧化物 倍半帖內酯 三者協同促成強效消炎。

【葯學屬性】
最擅長消化及婦科問題、 補強消化、健胃、似荷爾蒙、抗痙攣、消炎、促傷口癒合、專治疼痛。強效抗發炎、抗細菌(金黃色葡萄球菌、鏈球菌)、抑制細菌毒素(金黃色葡萄球菌、鏈球菌)、抗真菌、抗病毒、促皮膚更新。

【功效】
生理：面皰、皮膚過敏、燙傷、割裂傷、溼疹、發炎紅腫、蚊蟲咬傷與疹子、皮膚炎、感染性傷口、胃腸潰瘍問題。 緩解嬰兒牙痛與長牙的不適。 能幫助消炎，適合處理伴隨發炎出現的腫脹， 如關節炎、關節發炎紅腫、肌肉疼痛、扭傷。 幫助消化、鎮定紓緩， 胃弱、腹絞痛、消化不良、噁心。 紓解壓力，頭痛、失眠、神經緊張、偏頭痛。

心理：無處不的奧運會。 安撫、放鬆平衡。 鎮靜平衡神經系統，驅散心中的烏雲、抬頭即見藍天

 

---

Blending 

【配方】

 

---

Usage

【使用方法】

薰香、塗抹、按摩、泡澡、調香、學習、DIY。

(使用前請諮詢具專業證照之執業芳療師)

---

storage method

【保存方式】

開封後請蓋緊瓶蓋、置於室內陰涼處並儘速使用完畢。避免陽光直射、潮濕環境，以及遠離火源。

---

Precautions

【注意事項】

• 使用前請於肌膚局部測試，使用後若有任何不適請「立即停止」使用並儘速就醫。
• 使用前請參閱芳療實務全書或諮詢具專業證照之執業芳療師。
• 請勿觸及眼睛及周圍肌膚、黏膜組織、傷口、發炎區域。
• 僅供外用，請勿口服或進行任何侵入性塗抹。
• 孕婦、產婦、嬰幼兒、特殊疾病者，使用前請徵詢醫師、專業芳療師建議。
• 使用本精油原料再製成保養品時，請遵循化妝品衛生管理條例規定僅限自用。
• 在順勢療法中，洋甘菊精油和洋甘菊茶均被視為對抗藥（能抵消藥效的物質）。但筆者長年的洋甘菊精油臨床療效末能證實這種說法。

【使用禁忌】

合於生理劑量使用未發現副作用。

---